Cukrzyca jest to choroba metaboliczna. Choć poddawana aktualnie skutecznemu leczeniu, pozwalającemu na długie lata życia, wciąż niesie za sobą wiele powikłań i sytuacji zagrażających życiu. Do najczęstszych i najpoważniejszych należą: hipoglikemia, śpiączka ketonowa, nieketonowa śpiączka hipermolarna, a także pośrednio udar mózgu i zawał mięśnia sercowego. Pomimo faktu, iż edukacja pacjentów diabetologicznych i ich świadomość choroby jest na dość wysokim poziomie, nie jest w stanie uchronić ich to od powikłań choroby. Najpoważniejszym problemem wydaje się być nieswoistość objawów występujących w sytuacjach zagrażających życiu, pasujących do wielu innych chorób. Warto bliżej zapoznać się z problemem cukrzycy by móc adekwatnie i szybko reagować w sytuacjach szczególnie tego wymagających.

Diabetes is a metabolic disease. While undergoing effective treatment for many years, it continues to cause many Life-threatening conditions. The most common and most severe are: hypoglycaemia, ketoneuropathy, nonketotic hypersensitivity coma, as well as moderate stroke and myocardial infarction. Despite the fact that diabetic education and awareness among diagnosed people is high, they are not able to protect themselves from the complications of the disease. The most serious problem is inconsistency in symptoms during life-threatening situations which are difficult to be matched with diabetes itself. It is worth getting acquainted with the problem of diabetes to respond appropriately and quickly in emergency situations.