Artykuł przedstawia informacje dotyczące astmy oskrzelowej inaczej zwanej dychawicą oskrzelową. Jest to przewlekła choroba dróg oddechowych, która może być zarówno wewnątrz jak i zewnątrzpochodna. Astma jest chorobą cywilizacyjną, na którą narażeni są zarówno dorośli jak i dzieci. Aktualnie na świecie na astmę choruje około 300 milionów ludzi a liczba ta ciągle rośnie. Dychawice można diagnozować m.in. za pomocą testów skórnych, badania krwi i spirometrii. Astma jest chorobą nieuleczalną najczęściej występującą u dzieci. Leczenie astmy może prowadzić do zaniknięcia objawów, lecz nie do wyleczenia choroby. Algorytm w zatrzymaniu krążenia w napadzie astmy, różni się od standardowego postępowania wydłużeniem czasu wydechu w celu uniknięcia pułapki powietrznej. Przy stwierdzonej astmie chorujący zawsze powinien nosić przy sobie inhalator oraz unikać alergenów, stresu i wysiłku.

The article presents important information about asthma. It is a chronic airway disease which may be intrinsic and extrinsic. Asthma is a civilization disease on which may be exposed adults and children. Currently on the world about 300 million people suffers on asthma and the number is still growing. Asthma can be diagnosed using skin tests, blood tests and spirometry. It is the most incurable disease among children. Treatment may lead to the disappearance of symptoms but does not cure the disease. The algorithm of cardiopulmonary resuscitation in asthma attack differs from the standard procedure by prolonging expiratory time to prevent air trapping. People ill with asthma should always carry an inhaler, avoid allergens, stress and effort.