"Jednym z najbardziej kontrowersyjnych przykładów sporu w dziedzinie praw obywatelskich w Stanach Zjednoczonych są sprawy dotyczące tak zwanej Akcji Afirmatywnej (Affirmative Action). Rozmaicie rozumiana, będąca trwałą tendencją polityki państwowej również w innych krajach liberalnego Zachodu, np. Unii Europejskiej, stanowi ona obecnie także jeden z objawów tzw. „wojen o kulturę”. Akcja Afirmatywna generalnie związana jest z pytaniem o granice interwencjonizmu prawnego, czyli państwowego, wobec skutków historycznej dyskryminacji. Byłoby jednak błędem rozpatrywać jej światowy zasięg jako jedynie, mniej lub bardziej przemyślany, program rządowy w krajach Zachodu."(...)