Artykuł omawia specyficzne cyberzagrożenia występujące podczas przygotowań do wielkich imprez sportowych i ich trwania. Przyjmując Igrzyska Olimpijskie za studium przypadku, wskazuje potencjalne niebezpieczeństwa stwarzane przez technologie cyfrowe wykorzystywane w sporcie i przewiduje nowe możliwe zagrożenia, które pojawią się w miarę wdrażania tych technologii. Podano szeroką gamę ryzyka: od bezpośredniego wpływu na przebieg rywalizacji sportowej po odbiór imprezy przez kibiców. Na koniec przedstawiono propozycje walki z cyberzagrożeniami.

The paper looks at the specific cyber threats that occur during the preparation of major sports events and in the course of such events. By taking the Olympic Games as a case study, it indicates the potential dangers posed by digital technologies used in sports and anticipates new possible threats that will arise as these technologies are implemented. A wide range of risks has been given: from direct impact on the course of sports competition to the reception of the event by the fans. Finally, proposals for combating cyber threats are presented.

Der Artikel bespricht spezifische Cyberrisiken, welche während der Vorbereitungen der großen Sportveranstaltungen und während ihrer Laufzeit auftreten. Er nimmt die Olympischen Spiele als Fallstudium an und nennt die potenziellen Gefahren, welche die im Sport genutzten Cybertechnologien schaffen und sieht neue mögliche Risiken vor, die bei der Anwendung dieser Technologien auftreten können. Es wurde eine breite Palette von Risiken angeführt: vom direkten Einfluss auf den Verlauf des Sport-Wettkampfs bis zur Entgegennahme der Veranstaltung durch die Sportfans. Am Ende wurden Vorschläge zur Bekämpfung der Cyber-Bedrohungen gemacht.

В статье рассматриваются специфические киберугрозы, возникающие во время подготовке и проведения больших спортивных событий. Рассматривая Олимпий- ские игры в качестве тематического исследования, автор указывает на такие по- тенциальные опасности, какими являются используемые в спорте цифровые тех- нологии, и предвидит новые угрозы, которые будут возникать по мере внедрения этих технологий. Автор приводит широкий спектр рисков, непосредственно влия- ющих на ход спортивных соревнований и связанных с отношением к мероприятию болельщиков, представляет предложения по борьбе с киберугрозами.