English on Polish museums’ websites: standard or exception
Ładowanie...
Data wydania
2016
Tytuł czasopisma
ISSN
1643-8299
eISSN
2451-0858
Tytuł tomu
ISBN
eISBN
Wydawca
Oficyna Wydawnicza AFM
Abstrakt
Informacje dostępne na stronach internetowych mają w turystyce ogromne znaczenie.
Dzięki nim turysta może szczegółowo zaplanować podróż – przyjazna strona internetowa
może wręcz zadecydować o jego wizycie w danym miejscu. Wśród stron, z których
korzystają turyści, znajdują się strony internetowe muzeów. Turysta szuka na nich przede
wszystkim danych o lokalizacji placówki, mapy dojazdu, cen biletów czy godzin otwarcia,
jak również informacji o wystawach. Coraz częściej strony muzeów są jednak czymś
więcej niż tylko wirtualnym informatorem. Wiele instytucji umieszcza w internecie multimedialne
materiały edukacyjne czy digitalizuje swoje zbiory, co umożliwia zapoznanie
się z nimi bez wychodzenia z domu i czyni je dostępnymi dla całego świata.
Celem artykułu jest sprawdzenie, czy strony internetowe polskich muzeów są przygotowane
na wirtualne wizyty anglojęzycznych internautów. Dla potrzeb artykułu przebadano
strony internetowe wybranych muzeów w Polsce pod kątem udostępniania informacji
w języku angielskim. Sprawdzono, czy strona ma wersję anglojęzyczną, czy łatwo moż-
na przełączyć jej wersję językową oraz czy wersja anglojęzyczna odpowiada treściowo
wersji polskojęzycznej, czy przetłumaczono tylko niektóre informacje.
Opis
Artykuł recenzowany / peer-reviewed article
Słowa kluczowe
Źródło
Państwo i Społeczeństwo 2016 (XVI), nr 3, s. 151-173.