W marcu 2014 r. obchodzona była 220. rocznica wybuchu Powstania Kościuszkowskiego, w roku 2016 przypada 270 rocznica urodzin Naczelnika. Warto przypomnieć rolę Tadeusza Kościuszki w tym historycznym wydarzeniu oraz zastanowić się nad szansami pierwszego powstania narodowowyzwoleńczego, w którym to po raz pierwszy w dziejach Rzeczypospolitej próbowano rozbudzić patriotyzm wśród ludu (głównie chłopa pańszczyźnianego bez motywacji do walki o swój los). Ta rewolucja w myśleniu i działaniu idealisty, jakim był Tadeusz Kościuszko, w ówczesnych warunkach politycznego otoczenia i uwarunkowań społecznych szlacheckiej Polski skazana była na niepowodzenie.

The 220th anniversary of Kościuszko Uprising was celebrated in March this year. The role of Tadeusz Kościuszko in this historical event is worth remembering and we should ponder about the chances of the first national liberation uprising, which was the first attempt in the history to awaken the patriotism among the people of the Republic of Poland (we have to take under consideration the fact that most of them were serfs without the motivation to fight for their cause). It was the revolution in thinking and activity of the idealist such as Tadeusz Kościuszko, but in those conditions of political surrounding and social determinants of noble Poland it was doomed to fail.

В марте 2014 года праздновано 220-летие начала восстания Костюшко, а в 2016 году пройдут празднования 270-летия со дня рождения руководителя восстания. Стоит на- помнить о роли Тадеуша Костюшко в этом историческом событии и дать анализ шан- сов первого национально-освободительного восстания, в котором впервые в истории Речи Посполитой была предпринята попытка возрождения патриотизма в народе (в основном в среде крепостных крестьян с малой мотивацией борьбы за свою судь- бу). Эта революция в способе мышления и действиях идеалиста, каким был Тадеуш Костюшко, в современных ему политических и социальных условиях времен шляхет- ской Польши была обречена на провал.