Zmiany klimatu mają wpływ na nasze życie w sposób pośredni, np. zacieranie się różnic między porami roku, oraz bezpośredni, np. anomalie pogodowe – powodzie, wysokie lub niskie temperatury, mgły które często stają się smogiem, tzw. zanieczyszenia powietrza. Europejczycy mają dostęp do statystyk analizujących stan powietrza, jednak nie oznacza to, że coś się zmienia. Ciągle widoczny jest wzrost zachorowalności na choroby związane z układem oddechowym. Pomocne jest WHO, które zajmuje się skutkami zmian klimatu, udziela państwom pomocy w celu adaptacji zmian. Emisje w państwach członkowskich UE stanowią tylko 10% globalnej emisji gazów cieplarnianych. Sytuacja ta pokazuje, że ochrona klimatu wymaga intensyfikacji działań nie tylko członków Wspólnoty, ale i pozostałych państw europejskich oraz organizacji rządowych i pozarządowych, wszystkich uczestników rynku, w tym osób fizycznych. W świetle tych faktów można postawić następującą hipotezę: zły stan powietrza wpływa na ludzkie zdrowie i prowadzi do zwiększonej liczby zachorowań na choroby układu oddechowego. Celem pracy jest wskazanie wpływu emisji gazów cieplarnianych na zdrowie ludzi. W rezultacie praca została podzielona na 3 rozdziały. Pierwszy opisuje strategię UE wobec zanieczyszczenia powietrza, drugi analizuje jakość powietrza w Europie, a trzeci skupia się na wpływie zanieczyszczenia powietrza na ludzkie zdrowie. Praca została zaopatrzona we wstęp i zakończenie zawierające końcowe wnioski. Informacje zostały przygotowane na podstawie nie tylko polskich, ale także zagranicznych źródeł. W pracy wykorzystano analizę zawartości dokumentów międzynarodowych i stron internetowych.

Climate change can be seen every day. It affects our lives indirectly, e.g. by blurring the differences between the seasons, and directly by causing weather anomalies such as floods, high or low temperatures, mists that often become smog, and so-called air pollution. Europeans have access to statistics analysing the state of the air they breathe, but this does not mean that something is changing. There is still a visible increase in the incidence of respiratory diseases. The WHO, which deals with the effects of climate change, helps countries to adapt to change. Emissions in EU Member States represent only 10% of global greenhouse gas emissions. This shows that climate protection requires intensification of actions not only of the Community members, but also of other European countries, as well as governmental and non-governmental organisations, market participants, including individuals. In light of these facts, it is possible to make the following hypothesis: air pollution is a threat to the environment, health, and a major cause of death. The goal of this paper is to indicate the impact of greenhouse gas emissions on human health. As a result, it has been divided into 3 sections. The first section describes the EU’s strategy on air pollution; the second section looks at air quality in Europe; and the third section focuses on the impact of air pollution on human health. The paper rests on the analysis of international documents and/or websites.

Der Klimawandel ist jeden Tag sichtbar. Er beeinflusst unser Leben indirekt, z. B. durch immer unschärfere Abgrenzung zwischen den Jahreszeiten und direkt, z. B. extreme Wettererscheinungen, Überschwemmungen, hohe oder niedrige Temperaturen, Nebel, der oft zum Smog wird, die sog. Luftverschmutzung. Die Europäer haben Zugang zu Statistiken, welche den Luftzustand analysieren, aber das bedeutet nicht, dass sich etwas ändert. Wir beobachten eine immer höhere Inzidenz von den mit dem Atemsystem verbundenen Krankheiten. Die WHO, die sich mit den Auswirkungen des Klimawandels beschäftigt, hilft Staaten bei der Anpassung an den Klimawandel. Die Emissionen in den Mitgliedsländern stellen nur 10% der globalen Treibhausgasemissionen dar. Diese Situation zeigt, dass der Klimaschutz die verstärkten Anstrengungen nicht nur seitens der Mitgliedsstaaten der Gemeinschaft, sondern auch sonstiger europäischen Länder, Regierungs-, und Außerregierungsorganisationen, aller Marktteilnehmer und jedes Einzelnen erfordert. Angesichts dieser Tatsachen kann man folgende Hypothese aufstellen: schlechter Luftzustand hat einen Einfluss auf die menschliche Gesundheit und führt zu einer höheren Inzidenz von den mit dem Atemsystem verbundenen Krankheiten. Das Ziel dieses Artikels ist, auf den Einfluss der Treibhausgase auf die menschliche Gesundheit hinzuweisen. Somit wurde die Arbeit in drei Kapitel aufgeteilt. Das erste beschreibt die Strategie der EU gegen Luftverschmutzung. Das zweite analysiert die Luftqualität in Europa und das dritte konzentriert sich auf den Einfluss der Luftverschmutzung auf die menschliche Gesundheit. Für die Analyse wurden internationale Dokumente oder Internetseiten benutzt.

Изменение климата влияет на нашу жизнь косвенно, например, нивелируя отличия между временами года и прямо, например, вызывая погодные аномалии – на- воднения, крайне высокие или низкие температуры, туманы, которые часто стано- вятся смогом – так называемые загрязнения. Европейцы имеют доступ к статистике, указывающей на состояние воздуха, однако это не означает, что они могут что-то изменить. Постоянно можно наблюдать возрастание числа острых респираторных вирусных инфекций. Всемирная Организация Здравоохранения, которая занима- ется последствиями изменения климата, помогает государствам адаптироваться к этим изменениям. Выбросы парниковых газов в государствах-членах ЕС, состав- ляют лишь 10% глобальных выбросов парниковых газов. Эта ситуация показывает, что охрана климата требует активизации деятельности не только членов ЕС, но и остальных европейских государств, а также правительственных и неправитель- ственных организаций, всех участников рынка, включая физические лица. В свете этих фактов можно выдвинуть следующую гипотезу: плохое состояние воздуха влияет на здоровье человека и ведет к увеличению числа острых респираторных ви- русных инфекций. Целью статьи является указание влияния выбросов парниковых газов на здоровье человека. Исследование состоит из трех глав. В первой описана стратегия ЕС, связанная с уменьшением загрязнения воздуха, во второй – анали- зируется качество воздуха в Европе, а в третьей рассмотрено влияние загрязнения воздуха на здоровье человека. Статья была подготовлена на основе не только поль- ских, но и зарубежных источников. В ней дан анализ содержания международных документов, а также веб-сайтов.