Unia Europejska ulega ewolucji, rozszerzając się o nowe obszary, obejmując swym zasięgiem także państwa Europy Środkowo-Wschodniej. Stosownie do tych zmian i nowych wyzwań ewolucji ulegała także Polityka Bezpieczeństwa i Obrony UE, a szczególne znaczenie dla jej tworzenia miała deklaracja brytyjsko-francuska z Saint- Malo (1998 r.) oraz szczyt przywódców Unii w Kolonii w 1999 r. Autor omawia poszczególne etapy ewolucji EPBiO, budowanie jej zdolności obronnych oraz podejmowane w ramach Polityki Bezpieczeństwa i Obrony operacje wojskowe i misje stabilizacyjne UE. Omówione są też zmiany, jakie w zakresie tej polityki i sytuacji prawnomiędzynarodowej UE wprowadził traktat lizboński. Autor formułuje wniosek końcowy, że mimo kryzysu w strefie euro Unia Europejska jest w coraz większym stopniu „producentem bezpieczeństwa" w stosunkach międzynarodowych.

The European Union is undergoing a process of evolution, expanding into new areas, covering the countries of Central and Eastern Europe. Pursuant to these changes and new challenges the evolution is gradually concerning security and defense policy of European Union, with the Anglo-French declaration of Saint-Malo (1998) and Union leaders summit in Cologne in 1999 being very important for its development. The author describes the various stages of the evolution of the ESDP, establishing and developing its defense capabilities, as well as military operations and stabilization missions of the European Union taken under the Security and Defense Policy. Also, the author presents the changes that have been introduced as a result of the Lisbon Treaty as far as the policy and the international legal situation of the EU are concerned. The author draws the final conclusion that despite the crisis in the euro zone, the European Union is increasingly "a manufacturer of safety" in international relations.

Европейский Союз эволюирует, охватывает новые территории, а в зону его действия входят также государства Центрально-Восточной Европы. В связи с этими изменениями и новыми вызовами эволюирует также Политика безопасности и обороны ЕС (ПБиО), в создании которой особенное значение имела британско-французская декларация подписанная в Сен-Мало (1998 г.) и саммит руководителей ЕС в Кёльне в 1999 г. Автор рассматривает отдельные этапы эволюции ПБиО, её оборонные способности и проводимые в рамках этой политики военные и миротворческие операции ЕС. Анализирует также происходящие изменения в сфере этой политики и международной юридической ситуации ЕС после ввода в действие Лиссабонского договора. Подытоживая исследование автор высказывает предложение, что вопреки кризису еврозоны, Европейский Союз является «производителем безопасности» в международных отношениях.